Tring

Važi od: 9. jula 2026.

Politika privatnosti

Rukovalac podacima: Tring d.o.o., Zgrada Poslovnog centra RBC, ul. Ilije Plamenca br. 2, Zabjelo, 81000 Podgorica, Crna Gora
Kontakt: online.trgovina@tring-cg.com · +382 20 282 086

Ova Politika objašnjava koje podatke o ličnosti prikupljamo na portalu portal.tring-cg.com, zašto ih prikupljamo i koja prava imate, u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Crne Gore.

1. Koje podatke prikupljamo

Pri registraciji i korišćenju naloga:

  • Ime i prezime kontakt osobe, poslovna e-mail adresa, broj telefona
  • Podaci o firmi: naziv, PIB, adresa, grad (podaci o pravnom licu nisu podaci o ličnosti, ali ih navodimo radi transparentnosti)
  • Pristupni podaci (lozinka se čuva isključivo u zaštićenom, heširanom obliku)

Pri korišćenju portala:

  • Istorija narudžbi i sadržaj korpe
  • Tehnički podaci neophodni za rad i bezbjednost: IP adresa, tip uređaja/pregledača, vrijeme prijave (sistemski logovi)
  • Kolačići neophodni za funkcionisanje (sesija/prijava) — portal ne koristi marketinške kolačiće

2. Svrha i pravni osnov obrade

SvrhaPravni osnov
Kreiranje i odobrenje naloga, prijavaIzvršenje ugovora / radnje na zahtjev korisnika
Prijem i realizacija narudžbi, komunikacija o narudžbamaIzvršenje ugovora
Izdavanje faktura i računovodstvoZakonska obaveza
Bezbjednost portala i sprečavanje zloupotrebaLegitimni interes
Interna analiza prodaje kroz portalLegitimni interes

Podatke ne koristimo za marketinške poruke bez vaše prethodne saglasnosti i ne prodajemo ih trećim licima.

3. Ko ima pristup podacima (obrađivači)

Podatke obrađuju isključivo pouzdani pružaoci usluga neophodni za rad portala:

  • Supabase (hosting baze podataka) — podaci se čuvaju na serverima u Evropskoj uniji (Frankfurt, Njemačka)
  • Lovable (hosting aplikacije)
  • Resend (slanje transakcionih e-mail poruka: potvrde narudžbi i obavještenja)

Sa svim obrađivačima primjenjuju se ugovorne i tehničke mjere zaštite. Pristup podacima unutar Tringa imaju samo ovlašćene osobe (administratori i komercijalisti) po principu najmanjeg neophodnog pristupa.

4. Rok čuvanja

  • Podaci naloga: dok je nalog aktivan, odnosno dok postoji poslovni odnos
  • Podaci o narudžbama i dokumentacija: u rokovima propisanim računovodstvenim i poreskim propisima Crne Gore
  • Sistemski logovi: kratkoročno, radi bezbjednosti

Nakon isteka svrhe i zakonskih rokova, podaci se brišu ili anonimizuju.

5. Vaša prava

Imate pravo da:

  • zatražite pristup svojim podacima
  • zatražite ispravku netačnih podataka
  • zatražite brisanje podataka (uz poštovanje zakonskih rokova čuvanja)
  • ograničite obradu ili joj prigovorite kada je osnov legitimni interes
  • podnesete pritužbu Agenciji za zaštitu ličnih podataka i slobodan pristup informacijama Crne Gore (www.azlp.me)

Zahtjeve šaljete na: online.trgovina@tring-cg.com. Odgovaramo bez odlaganja, a najkasnije u zakonskom roku.

6. Bezbjednost

Primjenjujemo tehničke i organizacione mjere zaštite: šifrovana veza (HTTPS/SSL), kontrola pristupa po ulogama, izolacija podataka između firmi (svaka firma vidi isključivo svoje podatke i cijene), heširane lozinke i redovne sigurnosne provjere.

7. Kolačići

Portal koristi isključivo neophodne kolačiće za prijavu i sesiju. Bez njih portal ne može funkcionisati. Marketinški i analitički kolačići trećih strana se ne koriste.

8. Izmjene politike

Izmjene ove Politike objavljuju se na ovoj stranici sa novim datumom važenja. Bitne izmjene najavićemo putem portala ili e-maila.